| 제 목 | 20170508 관서외전 마이스토리 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 글쓴이 | 명지호 | 날 짜 | 2017.05.08 20:20 | 조 회 | 4,279 | |
이번에는 관서외전 수업 내용에 대해서 아주 자세히 설명해볼까합니다.
2과에서는 아유미 20과에서 배웠던 존경어 겸양어가 다시 한번 나옵니다.
공원으로 하이킹을 갈 때 선생님께서 저에게
계속 반복해서 공부 할 수 있는 체계라고 하셨었거든요.
그래서 다시 한번 경어가 나오는 것 같습니다.
1번 그림의 경우
손님에게는 겸양어가 아닌 존경어를 사용해야하는데,
이타다쿠(겸양어)를 사용했기 때문에 메시아가루(존경어)로 바꿔야 합니다.
2번은 전차 안에서 나오는 방송의 대사인데
오오리시떼쿠다사이 는
오 마스형 스루 라는 문법을 이용한 것이고
이것은 겸양어이기 때문에
오오리니낫떼쿠다사이 또는 오오리쿠다사이(존경어)로 바꿔야 합니다.
3번이 이번과에서 집중적으로 다룰 문법이 나오는 부분인데요!
선생님께는 뎅와 시마스. 가 아닌 오뎅와싯테모 요로시이데쇼카 를 사용해야합니다.
선생님께는 뎅와 시마스. 가 아닌 오뎅와싯테모 요로시이데쇼카 를 사용해야합니다.
오뎅와 이타다키마스도 가능하지만,
존경어를 사용하는 경우
어떤 질문을 했을 때 상대방이 결정을 내릴 수 있는 문장이어야합니다.
따라서 오뎅와이타다키마스 보다는
상대방의 의사를 존중하는 표현인 오뎅와싯테모요로시이데쇼카 를 사용하여야 합니다.
2과에서 등장하는 문법이 바로 요로시이데쇼카. 입니다!
4번 그림에서는 후배가 선배에게
시험을 보십니까? 라는 질문을
우케 라레룬데스카 를 사용하여 말합니다.
하지만 선배는 우케라레루를 존경표현이 아닌 가능형으로 인식하고 대답하고있는데요,
가능형도 존경표현을 쓸 때 와 똑같은 형태이니까
상황에 따라서 해석을 잘 해내야 합니다.
3번 그림에서 나왔던 테모 요로시이데쇼카 라는 표현입니다.
원래 형태는 테모 이이데스카 이지만
이 표현을 좀 더 정중하게 말할 때
요로시이데쇼카 라고 하면 됩니다.
이 표현을 통한 게임을 했는데요,
자기가 살고 싶은 집의 조건을 세가지 골라서
집주인의 역할을 맡은 친구들에게 한명씩 찾아가서
요로시이데쇼카 라는 표현을 사용해서 조건이 맞는 집을 찾는 방법의 게임이였습니다.
예를들면 1번문장의 경우는
네코야 이누오 캇떼모 요로시이데쇼카~? 가 되겠습니다.
집주인의 역할을 맡은 사람들은 자신의 집의 조건을
마찬가지로 세가지 정하고
질문을 받았을 때
조건과 일치하면 하이 이이데스요! 일치하지않으면 고레와 춋또.. 등과 같이 대답하면 됩니다.
그리고 자신의 집의 조건에 맞는 입주자를 찾으면 그 사람의 이름을 적어넣으면 됩니다!
저는 조건이 맞는 사람을 찾지 못해서 이름을 적지 못했습니다..ㅜㅜ
다음 내용은 와타시데 이이데스카? 라는 표현입니다.
예를 들면 얼마 후에 있을 학교 야구시합의 대표를 맡아주세요~ 라는 말을 들었을 때
와타시데 이이데스카? 라고 대답할 수 있습니다. 제가 해도 괜찮을까요? 라는 말로 해석할 수 있겠습니다.
사진의 네가지 표현 중 가장 넓은 의미를 가지고 있는 것은 이이 입니다.
켓코 라는 표현은 예를들어 인감을 이곳에 찍어주세요. 하지만 인감이 없다면 사인도 괜찮습니다. 같은 문장에서
사인데 켓코데스. 로 쓰일 수 있는 표현입니다.
1번의 경우 레스토랑에서
손님1이 생맥주 주세요
그 다음 손님2가 저는 ( )로 괜찮습니다.
에서 괄호안에 들어가야 할 단어는 알코올이 없는 즉 술이 아닌 간단한 음료라던가
맥주보다 싼 술이 들어 갈 때 자연스럽습니다.
그 다음으로 배운 내용은 데키타라/데키레바 입니다.
가능하다면~ 이라고 해석할 수 있는데요
무언가를 부탁할 때 사용하는 표현입니다.
이 표현은 스미마셍가..(죄송합니다만) 뒤에 오는 경우가 많습니다.
예문을 만들어보자면
죄송하지만 가능하다면 역 까지의 지도를 그려주실 수 있겠습니까?
(스미마셍가, 데키타라 에키마데 치즈오 카이테이타다케마셍카)
라는 문장에서 사용할 수 있습니다.
그리고 5월 12일 부터는 일분간의 스피치가 있습니다.
하루에 두명씩 이교시 시작할 때 합니다.
일과에서 배운 표현을 반드시 한가지는 포함하여야 하고
30초 이하의 너무 짧은 스피치는 안됩니다.
이상 관서외전 마이스토리 였습니다.
   |
게시물 1,414건
-
1차 연수일기 : 최대 50만원 장학금 (6개월 등록생 해당) 1편 작성하시면, 10만원 장학금 지급됩니다. 입학한 다음 달부터 작성가능하며, 매달 1편까지만 작성할 수 있습니다. 글자수 최소 2000 이상, 사진 10장 이상 입니다. 연수 기간에 따라서 최대 100만원까지만 지원됩니다. 별도 메일로 안내드리는 <학교 질문내용 중에서 5개를 선택해서 1편> 적어… -
안녕하세요! 지난 3월, 나고야로 떠나기 전 유학 준비 과정을 자세히 소개했던 JS입니다. 시간이 정말 빠르게 흘러, 4월 학기가 시작되며 나고야에 도착한 지 벌써 두 달이 지났습니다. 처음 공항에 내렸을 때는 짐 정리와 행정 처리 때문에 정신없이 바쁘게 보냈지만, 이제는 조금씩 안정된 일상 패턴을 찾으며 적응해 가고 있습니다. 일본 특유의 5월 날씨를 만끽하며 하루하루를 보내다 보니, 처음의 긴장감은 어느새 익숙… -
일본어학연수를 결심하게 된 계기는 무엇인가요? 원래는 워킹홀리데이를 막연하게 생각하고 있었습니다. 한 번 쯤은 해외에서 살아보고 싶다-만약 살게 되면 일본에서 살아보고 싶다- 이렇게 생각하고 대학생이 되자마자 돈을 모았었습니다. 일본어가 뭔가 예쁘다고 느꼈고, 만화책도 정말정말 좋아해서 신간이 나오는걸 매일 확인할 정도로 일본문화를 좋아했는데요. 그러다가 이제 20대 중반에 접어드니까 일본에 갈지 … -
안녕하새오. 쥔장~~사나짱입니다:-) 오늘 드디어!!드디어드디어!! 저의 첫 어학교 후기를 들고왔습니다! 꺄아아아 도대체 어떤 얘기를 들고왔느냐아 열허분들 너무 궁금하시지않나여ʕ•ﻌ•ʔ 안궁금하다구여ʕ•ﻌ•ʔ 궁금하시죠!! 궁굼하신분 여기~여기~붙어라~👍 제일 먼저 지금 제가 다니고 있는 어학교는 일본의 수도인… -
안녕하세요! 벌써 제가 일본으로 어학연수를 온 지 한 달이라는 시간이 흘렀습니다!!! 시간이 정말 눈 깜짝할 사이에 지나갔다는 말이 온몸으로 체감되는 요즘인데요. 처음 나리타 공항에 도착해서 캐리어를 끌고 숙소로 향할 때의 그 설렘과 긴장감이 아직도 생생한데, 벌써 현지 생활에 적응해 나가며 1달 차 후기를 적고 있다니 감회가 새롭습니다. 오늘은 그동안 제가 보고 느낀 간단한 후기와 함께, 현재 다… -
1.일본 유학을 추천하고 싶은 이유 세상의 다양한 문화를 경험하는 것은 결국 자신의 삶에 도움이 되는 자양분이 될 것입니다. 여러 가지 경험과 시행착오를 통해서 시간, 에너지를 줄여서 실수를 줄인다면 적어도 인생에서 실패하지 않을 것이라 생각합니다. 저는 여러 훌륭한 유학원 중에서도 이찌방유학원 홈페이지에서 일본 유학 관련 후기와 정보를 많이 찾아보고, 일본 여러 도시 중 오사카 유… -
안녕하세요! 4월 입학해서 한달 적응 후 블로그 작성합니다! ✌︎('ω')✌︎ 제가 온 어학원은 이찌방유학원의 소개로 오게된 아카몽카이 입니다! 저는 한국에서 공부를 안하고 와서 초급반입니다! 유학 생각중이신분들은 꼭 공부 하고 오세요!! 어학원 입학식까지 시간이 좀 있어서 기숙사에서 친해진 언니랑 쇼핑을 다녔어요! 아카몽카이가 시부야랑도 가까워서 학교 끝나고 가끔 쇼… -
안녕하세요! 오늘은 이찌방유학(https://ichibanguhak.com/)을 통해 아카몽카이 일본어 학원에 입학하기까지의 대략적인 과정과 4월 1달동안의 후기를 작성해보려고 합니다 유학에 대한 자세한 내용은 이찌방유학 사이트를 통해 확인해주세요! 저같은 경우에는, 일본의 경제에 관심이 깊고, 대학교에서 일본의 경제를 깊게 공부하고자 일본으로의 어학연수를 통해 대학… -
아카몽카이 어학원을 다닌지 벌써 한 달이 지났습니다. 한 달 다닌 신입생의 느낀점을 적어 보겠습니다. 제가 아카몽카이를 선택한 이유는 아까 말했듯이 [숙제가 많고 공부를 열심히 시켜서]입니다. 저는 누군가가 시켜야 뭔가를 할 힘이 나는 스타일이라 아카몽카이를 선택했지만 그렇지 않은 사람들은 고민을 해보시는게 좋겠습니다. 저는 이찌방유학과의 상담을 통해 다양한 정보들을 알게… -
수많은 유학원 중 '이찌방유학'을 선택한 결정적 이유 어학연수라는 큰 결심을 한 뒤 가장 먼저 한 일은 믿을 수 있는 일본 유학원을 찾는 일이었습니다. 시중에 수많은 유학원이 존재했기에 저는 우선 검색해서 나오는 사이트를 수집하는 것부터 시작했습니다. 블로그의 생생한 후기부터 대형 커뮤니티인 유학 관련 카페들의 후기까지 꼼꼼히 대조해 보았고 그중에서도 간판 이름답게 이찌방유학원이… -
한 달 후기에 앞서 제가 TS동진랭귀지스쿨을 선택하기까지 큰 도움을 받은 곳은 이찌방유학원이에요. 앞 글에서도 이야기했지만, 이찌방유학원과는 벌써 두 번째 인연이고 이번에도 매우 만족스러워서 다시 한번 언급합니다. 일본 유학을 준비 중이시라면 이찌방유학원을 추천드릴게요! <https://ichibanguhak.com/> TS동진랭귀지스쿨을 선택한 이유 제가 이 곳을 선택한 솔직한 이유는&nb… -
안녕하세요! 야마나시 현에 유학 온 지 이제 막 1달 차가 되는데요. 이찌방 유학원에서 유학을 준비하는 분들을 위해서 도움이 되는 글을 써보려고 합니다 일본 유학을 추천하고 싶은 이유는? 저는 크게 2가지를 말씀드리고 싶어요. 1.<진짜 일본어를 배울 수 있다> 제가 일본에 와서 현지인들이 쓰고 말하는 일본어를 경험해 보니 그동안 한국에서 공부했던… -
안녕하세요. 두 번째로 작성하는 마이스토리네요. 어느덧 3월의 마지막 주를 바라보고 있습니다. 공원에 사쿠라도 많이 피었는데요. 온 지 얼마 되지 않았다고 생각했는데, 요즘에는 시간이 생각보다 빠르다는 것을 느끼고 있습니다. 이번 마이스토리에서는 그동안 아카몽카이에 다니며 느꼈던 점과 수체적인 수업 내용에 대해 이야기해보려고 합니다. 입학하기 전 저는 JLPT N3 시험에 응시한 상태였습니다. 아직 제 … -
학원에서 다국적 친구들과 친해지는 방법은? 아카몽카이어학원에는 한국을 포함해 여러 나라에서 온 학생들이 함께 공부하고 있습니다. 처음에는 언어와 문화 차이 때문에 친구를 사귀는 것이 쉽지 않을 것이라고 생각했습니다. 특히 일어가 아직 완벽하지 않은 상태에서 다양한 국적의 학생들과 소통하려고 하니, 처음에는 말문이 막히거나 대화 주제를 찾는 것이 어려웠습니다. … -
안녕하세요. 휴먼아카데미에 온 게 엊그제 같은데 이번 달로 어느새 6개월에 접어들게 되었네요. 시간이 참 빠르다는 생각을 합니다. 그리고 일본은 학기가 3개월 주기라서 그런지 학기도 생각보다 빨리 끝나는 느낌이 들어요 ㅎㅎ 저는 휴먼아카데미에 지난 10월 학기에 들어가서 어느새 두 학기를 보내고 지난주부터 봄방학을 해서 2주 남짓의 기간을 봄방학을 보내며 설레는 봄을 맞이하고 있답니다. 우리… -
-메릭일본어학교에서의 현재 나의 출석률? 기말고사는 어떻게 진행되었나요? 우선 저의 메릭일본어학교에서의 출석률은 99.8%로 학기가 마무리 되었습니다! 지각 2번으로 0.02%가 떨어지긴 했지만 아마 시간에 따라 퍼센트가 차이가 나는 것으로 알고 있습니다! 저는 3분씩 두 번 늦었기 때문에 많이 적용되지는 않았습니다! 개근상을 노렸는데 아쉽게 마무리되었지만, 그래도 제 학창 시절 출석률에…
[장학금지원] 이찌방 마이스토리! 연수체험기쓰고 장학금도 받자!
