| 제 목 | 20170508 관서외전 마이스토리 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 글쓴이 | 명지호 | 날 짜 | 2017.05.08 20:20 | 조 회 | 2,480 | |
이번에는 관서외전 수업 내용에 대해서 아주 자세히 설명해볼까합니다.
2과에서는 아유미 20과에서 배웠던 존경어 겸양어가 다시 한번 나옵니다.
공원으로 하이킹을 갈 때 선생님께서 저에게
계속 반복해서 공부 할 수 있는 체계라고 하셨었거든요.
그래서 다시 한번 경어가 나오는 것 같습니다.
1번 그림의 경우
손님에게는 겸양어가 아닌 존경어를 사용해야하는데,
이타다쿠(겸양어)를 사용했기 때문에 메시아가루(존경어)로 바꿔야 합니다.
2번은 전차 안에서 나오는 방송의 대사인데
오오리시떼쿠다사이 는
오 마스형 스루 라는 문법을 이용한 것이고
이것은 겸양어이기 때문에
오오리니낫떼쿠다사이 또는 오오리쿠다사이(존경어)로 바꿔야 합니다.
3번이 이번과에서 집중적으로 다룰 문법이 나오는 부분인데요!
선생님께는 뎅와 시마스. 가 아닌 오뎅와싯테모 요로시이데쇼카 를 사용해야합니다.
선생님께는 뎅와 시마스. 가 아닌 오뎅와싯테모 요로시이데쇼카 를 사용해야합니다.
오뎅와 이타다키마스도 가능하지만,
존경어를 사용하는 경우
어떤 질문을 했을 때 상대방이 결정을 내릴 수 있는 문장이어야합니다.
따라서 오뎅와이타다키마스 보다는
상대방의 의사를 존중하는 표현인 오뎅와싯테모요로시이데쇼카 를 사용하여야 합니다.
2과에서 등장하는 문법이 바로 요로시이데쇼카. 입니다!
4번 그림에서는 후배가 선배에게
시험을 보십니까? 라는 질문을
우케 라레룬데스카 를 사용하여 말합니다.
하지만 선배는 우케라레루를 존경표현이 아닌 가능형으로 인식하고 대답하고있는데요,
가능형도 존경표현을 쓸 때 와 똑같은 형태이니까
상황에 따라서 해석을 잘 해내야 합니다.
3번 그림에서 나왔던 테모 요로시이데쇼카 라는 표현입니다.
원래 형태는 테모 이이데스카 이지만
이 표현을 좀 더 정중하게 말할 때
요로시이데쇼카 라고 하면 됩니다.
이 표현을 통한 게임을 했는데요,
자기가 살고 싶은 집의 조건을 세가지 골라서
집주인의 역할을 맡은 친구들에게 한명씩 찾아가서
요로시이데쇼카 라는 표현을 사용해서 조건이 맞는 집을 찾는 방법의 게임이였습니다.
예를들면 1번문장의 경우는
네코야 이누오 캇떼모 요로시이데쇼카~? 가 되겠습니다.
집주인의 역할을 맡은 사람들은 자신의 집의 조건을
마찬가지로 세가지 정하고
질문을 받았을 때
조건과 일치하면 하이 이이데스요! 일치하지않으면 고레와 춋또.. 등과 같이 대답하면 됩니다.
그리고 자신의 집의 조건에 맞는 입주자를 찾으면 그 사람의 이름을 적어넣으면 됩니다!
저는 조건이 맞는 사람을 찾지 못해서 이름을 적지 못했습니다..ㅜㅜ
다음 내용은 와타시데 이이데스카? 라는 표현입니다.
예를 들면 얼마 후에 있을 학교 야구시합의 대표를 맡아주세요~ 라는 말을 들었을 때
와타시데 이이데스카? 라고 대답할 수 있습니다. 제가 해도 괜찮을까요? 라는 말로 해석할 수 있겠습니다.
사진의 네가지 표현 중 가장 넓은 의미를 가지고 있는 것은 이이 입니다.
켓코 라는 표현은 예를들어 인감을 이곳에 찍어주세요. 하지만 인감이 없다면 사인도 괜찮습니다. 같은 문장에서
사인데 켓코데스. 로 쓰일 수 있는 표현입니다.
1번의 경우 레스토랑에서
손님1이 생맥주 주세요
그 다음 손님2가 저는 ( )로 괜찮습니다.
에서 괄호안에 들어가야 할 단어는 알코올이 없는 즉 술이 아닌 간단한 음료라던가
맥주보다 싼 술이 들어 갈 때 자연스럽습니다.
그 다음으로 배운 내용은 데키타라/데키레바 입니다.
가능하다면~ 이라고 해석할 수 있는데요
무언가를 부탁할 때 사용하는 표현입니다.
이 표현은 스미마셍가..(죄송합니다만) 뒤에 오는 경우가 많습니다.
예문을 만들어보자면
죄송하지만 가능하다면 역 까지의 지도를 그려주실 수 있겠습니까?
(스미마셍가, 데키타라 에키마데 치즈오 카이테이타다케마셍카)
라는 문장에서 사용할 수 있습니다.
그리고 5월 12일 부터는 일분간의 스피치가 있습니다.
하루에 두명씩 이교시 시작할 때 합니다.
일과에서 배운 표현을 반드시 한가지는 포함하여야 하고
30초 이하의 너무 짧은 스피치는 안됩니다.
이상 관서외전 마이스토리 였습니다.
   |
게시물 1,304건
-
1차 연수일기 : 최대 50만원 장학금 (6개월 등록생 해당) 1편 작성하시면, 10만원 장학금 지급됩니다. 입학한 다음 달부터 작성가능하며, 매달 1편까지만 작성할 수 있습니다. 글자수 최소 2000 이상, 사진 10장 이상 입니다. 연수 기간에 따라서 최대 100만원까지만 지원됩니다. 별도 메일로 안내드리는 <학교 질문내용 중에서 5개를 선택해서 1편> 적어… -
저는 kcp 어학교 10월학기로 입학한 염세웅 이라고 합니다 kcp 어학교에 대해서 소개하려고 해요 kcp 어학교 건물 밖 모습인데요 새로 지은지 얼마안되서 외관뿐만 아니라 안쪽도 깨끗해요 여기는 저희 수업듣는 교실모습인데요 앞에 있는 모니터와 칠판으로 수업을 진행하는데 이해하기 어려운 단어가 나올시에는 앞에 화면으로 그림을 보여주거나 선생님들이 몸짓으로 설명해줘서 이해하기 편해요 학교에는 여… -
저는 JCLI 어학교에 2019년 10월 학기에 입학하게 된 심강토 입니다.제가 다니고 있는 어학교에 대해서 소개시켜드릴테니, 좋은 어학교로 결정하시는데 도움이 되었으면 좋겠습니다. 1. 학교 선택 이유 먼저 이제 JCLI 일본어학교를 선택하게된 이유는 크게 세가지 입니다. 바로 진학률, 교통편, 번화가가 있는가 였습니다.진학률은 수업의 질과 연관되는 어학교를 선택하는데 어찌보면 제일 중요한 요소이기 때문에 진학률이 좋… -
아카몽카이 정문에서 찍은 모습입니다. 6층까지 있고 수업할수있는 강의실이 많습니다. 이문이 학교를 들어가는 정문입니다. 일본에서는 자전거를 많이타기때문에 자전거 주차장도 따로 있습니다. 여긴 저의 수업강의실입니다. 통유리로 되어있고 되게 학교가 깔끔합니다. 수업을 듣고있었는데 밖에서 저희반을 찍더라구요 제가 공부하고있는 책입니다. 프린터와 학습지는 매일 주십니당. 우선 저… -
메릭일본어학원 정문입니다 오리엔테이션 모습입니다 3층 자습실뒤편에 있는 각종 팜플렛입니다 학교 자전거 주차장 건물은 1층에서부터 8층까지이며 2층은 교무실,3층은 자습실,수업받는곳은 4층에서부터 8층까지 있습니다 여기가 2층 교무실입니다 각 나라별 스텝분들이 계십니다 수업받는 교실입니다 안녕하세요! 메릭일본어학교 19학년 7월학기에 이찌방 유학을… -
안녕하세요. 저는 이찌방 유학원을 통해 19년 7월학기로 오사카 닛폰바시에 위치한 메릭일본어학교에 입학하게 된 정대용 입니다. (학교의 도착전 3거리의 상권의 모습입니다.) 먼저 학교의위치는 센니치마에선, 사카이선, 킨테츠 닛폰바시역에서 도보로 약 7분거리에 있으며 학교 주변에 편의점 우체국 등 굉장히 상권형성이 잘 되어있습니다.평소에 유학을 하고자 하는 마음만 먹고 실행을 하지 못하다가 여러… -
안녕하세요 2019년도 7월 학기로 입학하게 된 학생입니다. 일본어학교에 진학하게 된 계기는 원래 워킹홀리데이 비자로 일본에 살다가 일본대학교에 입학하고 싶다고 생각하여 워킹비자 만료전에 이곳저곳 학교를 많이 알아본 결과 끝에 고른 학교가 MCA일본어 학교입니다. 여러 고민의 많이 했지만 학비면이라던지 학습면이나 교통면에서 MCA만한 곳이없더라고요. 그럼 이제부터 학교에 대한 소개 시작하겠습니다. 오오쿠… -
안녕하세요 저는 이찌방 유학원을 통해 19년 4월 학기로 오사카에 위치한 J국제학원에서 공부하게 된 황유빈입니다. 저는 4월 1일에 일본에 입국해서 2일날 오리엔테이션과 레벨 테스트를 마치고 8일날 입학식을 치뤘습니다. 오리엔테이션과 입학식은 학생들의 수가 워낙 많아 국적별로 나눠서 치루기 때문에 날짜를 헷갈리지 않게끔 사전에 확인하시는게 좋을 듯 합니다. 이번 4월학기 입학식은 한국, 대만, 베트… -
안녕하세요~ 도쿄 TLS에서 20주째 공부하고 있는 학생입니다! 제가! 드디어! 드디어 ㅎㅎ 마이스토리 마지막회를 쓰게 되었네요 ㅎㅎ 일본에 온지는 한 5개월 정도 되었고~ 제가 사는 니시카사이 지역 주민이 된지도 ㅎㅎ 21주가 되었습니다~ 아이고~~ (역시 시간은 빠른 것 같습니다 ㅎㅎ) 이번주는~ 동네 축제에 참가했던 이야기를 써보려고 합니다 ㅎㅎ 생활편 20 - 동네 축제참가하기(마지막회) … -
안녕하세요~ 저는 TLS(동양어학원)에서 20주째 공부하고 있는 학생입니다 :) 어느덧 5월말이네요 ㅎㅎ 벌써 올해의 절반이 지나가고 있다는 뜻이겠죠~ 시간이 정말 빠르네요~~ ㅎㅎ 이번주는 일요일에 저희 니시카사이 동네에서 지역 축제가 있는 주입니다 ㅎㅎ 그래서 저희 학교에서도 축제 준비로 회의도 많이하고 준비물도 사고, 이것저것 만들고 ㅎㅎ 평소보다는 바쁜 한 주 였습니다 ㅎㅎ … -
안녕하세요! 저는 4월 봄학기에 "MCA일본어학교"에 입학하게 된 학생입니다. 지난 번에는 학교 생활의 시작과 입학식 등에 관련된 소식을 전해 드렸었는데요. 오늘은 사뭇 적응된 모습과 일본생활, 바이토 등에 관련된 소식 전해 드리려고 해요! 우선 지금 현재 저는 학교를 다닌지 약 한달 반 정도가 흘렀습니다. 물론 중간에 골든위크가 있었긴 해도 한달이 흘렀네요. 시간이 참 빨라요! 여기… -
안녕하세요~ 도쿄 TLS 어학교에서 19주째 공부하고 있는 이찌방 학생입니다~ 제가 속한 반은 요즘... 경어 즉 존댓말을 한참 배우고 있습니다... ㅋㅋ 근데 한국말의 존댓말보다 너무 복잡하고 어려운 것 같아요 ㅎㅎ 가뜩이나 한자랑 문법이랑 조금씩 복잡해지고 있어서 어질어질한데~ 경어 때문에 뭔가 머리속에서 꼬여버린 것 같아요 ㅎㅎ 그래서 뭔가 일본어도 영어도 한국말도 잘 안나오고 있는 상황입… -
안녕하세요~ TLS에서 5개월째 공부하고 있는~ 이찌방 학생입니다 ㅎㅎ 도쿄는 어느덧 ㅎㅎ 확연한 여름날씨가 되었어요 ㅎㅎ 이제 점심먹고 12시~3시는 정말 덥네요 ㅎㅎ (27도 막 이래요 ㅎㅎ) 그나마 아직 습하지는 않아서 ㅎㅎ 딱 좋은 정도인 것 같아요 ㅎㅎ 초여름 ㅎㅎ 이제 한 일본생활도 5개월쯤 지나니까 한국 책이 읽고 싶어졌습니다 ㅋㅋ (독서의 계절 가을도 아닌데 말이죠 ㅎㅎ) 그래서 ~ 한국 … -
안녕하세요 ㅎㅎ 마이스토리 18화 시작하겠습니다~ 저도 도쿄생활한지가 벌써 5개월이 이제 되었네요! 그동안 이런저런 모임도 참가하고 ㅎㅎ 또 그만큼 아는 사람도 많아지다보니 ㅎㅎ 주말마다 바빠졌어요 ㅎㅎ 이번주에는 조금 모임을 갔었는데 ㅎㅎ 마이스토리 통해서 짧게라도 얘기해볼까 합니다 ㅎㅎ 생활편 18 - 레저모임 & 학비송금 혹시 Dragon Boat Racing(용보트)이라는 스포츠 … -
안녕하세요~ 10일간의 긴~연휴였던 골든위크도 끝나고 새 연호의 시대로 바뀌고 또 5월 중순이 되면서 ㅎㅎ 여기저기서 생기가 넘치고 있는 도쿄입니다! 특히나 TLS학교가 있는 에도가와구 니시카사이 지역은 공원이 많아서 그런지~ 학교 주변으로 꽃들, 나무들로 ㅎㅎ 정말정말 생기가 있는 것 같아요 ㅎㅎ 그렇다고 시끄럽지는 않고~ 엄청 평온합니다 ㅎㅎ (아직 매미가 출현하지 않아서 그렇겠죠?) … -
안녕하세요~ 동경에서 19주째 열심히 생활하고 있는 학생입니다! 이번주는 골든위크 주였는데요 ㅎㅎ 덕분에 푹~~ 늦잠도 자고 ㅎㅎ 오후에는 친구들도 많이 만나고 ㅎㅎ 산책도 많이하고 ㅎㅎ 이래저래 밖에 많이 돌아다녔습니다-! 그랬더니....ㅋㅋ 자꾸 재채기가 나오더니 ㅋㅋ 간질간질간질 아 이런게 꽃가루 알러지구나!를 알게되었습니다..ㅋㅋ 생활편 17 - 골든위크와 꽃가루 알레르기 집 앞에 있는…
[장학금지원] 이찌방 마이스토리! 연수체험기쓰고 장학금도 받자!
