동경외어전문학교
일한통번역학과 2027년 외국인 모집요강
일본어 공부를 통해 통번역, 일본 취업, 전문직 진출을 목표로 하는 분들이라면 어떤 학교를 선택하느냐가 정말 중요합니다.
그중에서도 꾸준히 많은 학생들이 선택하는 학교가 바로 "동경외어전문학교"인데요^^ 탄탄한 커리큘럼과 높은 취업 연계성으로 일본에서 커리어를 만들고 싶은 분들에게 특히 인기 있는 곳입니다~!
이번 글에서는 일・한 통번역 전문가를 목표로 하는 분들을 위해 일본어를 '실무 능력'으로 끌어올릴 수 있는 동경외어전문학교 일한 통번역과의 2027년도 외국인 유학생 모집요강을 기준으로 핵심 내용만 쉽게 정리해 드릴게요^^
동경외어전문학교 일한통번역 코스
오늘 소개하는 통번역학과의 일한 코스는, 4월 입학의 2년제 과정입니다. 일본어뿐만 아니라 비즈니스&전문 통번역 실무까지 전문적으로 배우는 과정입니다.
동경외어전문학교 일한통번역학과의 특징은?
✔ 현직 통/번역가의 지도를 통해 비즈니스 현장에서 요구되는 전문적인 통역/번역 기술을 배울 수 있습니다.
✔ AI 통역/번역이 실제 업무 현장에서 어떻게 활용되고 있는지 현역 통/번역가에게 직접 학습합니다.
✔ 통역 가이드 연수, 세미나 등 다양한 체험형 학습 프로그램도 운영합니다.
✔ 수업뿐만 아니라 취업 지원과 자격증 취득 지원 등 학생들의 진로 설계를 위한 다양한 서포트 체계를 갖추고 있습니다.
동경외어전문학교 일한통번역학과 출원 자격
◎ 기본 학력 조건
다음 중 하나의 조건에 해당해야 합니다.
→고등학교 졸업(예정) 이상의 학력
→고등학교 검정고시 합격자
◎ 일본어 능력 조건
다음 중 하나 이상을 충족해야 합니다.
→JLPT N2 이상
→EJU 일본어과목 200점 이상
→JPT 525점 이상
※ 유학비자로 일본에 체류하는 중에 지원하신다면, 일본어학교에 1년 이상 다니며 출석률이 85% 이상이어야 합니다.
◎ 합격 기준
→JLPT N1 수준의 레벨
※ 특히 일한통번역과 특성상 중급 이상 일본어 실력은 필수입니다.
동경외어전문학교 일한통번역학과 2027년 모집 일정
◎ 원서접수 기간
2026년 9월 1일(화)~ 2027년 1월 8일(금)까지
→정원 마감 시 조기 종료되니 빠른 지원이 중요합니다.
◎ 전형 방법
서류 심사
일어 필기시험
일본어 면접
→단순 회화가 아니라 독해, 작문, 이해력 중심의 평가가 이루어집니다.
외국인 유학생 대상 장학제도
◎ 외국인 유학생 학습 장려비 제도
입학시험에 합격한 외국인 학생은 입학금이 반액 면제됩니다.
◎ 외국인 학생 특별 장학금 제도
동경외어전문학교의 2년 차에 재학하는 외국인 학생을 대상으로 [외국인 학생 특별 장학생 제도]를 실시하고 있습니다. 전형 시험을 실시해, 조건에 충족되는 외국인 학생에게 최대 30만엔 장학금이 지급됩니다.
◎ 보상제도
[개근상]이나 [성적 우수상] 등의 보상 제도를 실시하고 있습니다.
◎ 외국인 유학생 학습 장려비 급부 제도
학업, 인성이 모두 뛰어나고, 유학 생활을 지속하기 위해서 경제적인 지원이 필요한 학생에게, 독립 행정법인 일본 학생 지원 기구가 실시하고 있는 급부 사업입니다.
◎ 신주쿠구 외국인 유학생 학습 장려 기금
신주쿠구 내에 거주하고, 동경외어전문학교에 1년 이상 재학하고 있는 유학생을 대상으로 지급됩니다. 신주쿠구 전형위원회의 전형을 거쳐 지급됩니다.
◎ 통학 정기권
학생증을 제시하면, [통학 정액권] 및 [학생 할인 승차권]을 구입할 수 있습니다.
동경외어전문학교 일한통번역과 마무리
동경외어전문학교 일한 통번역학과는 단순히 일어를 배우는 것을 넘어 언어를 '직업'으로 연결할 수 있는 실무형 과정이라는 점이 가장 큰 장점입니다.
특히
▶통번역 전문 수업
▶일본 취업까지 이어질 수 있는 커리큘럼
▶다양한 장학금 제도
까지 고려하면
→일본에서 통번역으로의 진로를 고민하는 분들에게 매력적인 곳이라고 볼 수 있습니다^^
이런 분들께 추천드려요!
✔일본어 통번역을 전공으로 학습하고 싶은 분
✔통번역/ 무역/ 관광 분야 진출 희망자
✔일어를 "스펙"이 아닌 "직업"으로 만들고 싶은 분
동경외어전문학교는 서류 준비, 비자, 일정 관리까지 꼼꼼하게 준비해야 하는 곳입니다. 혼자 준비하시다가 어려움을 겪는 경우도 많기 때문에 전문가와 함께 준비하시는 걸 추천드립니다^^
이찌방유학에서는 모든 단계를 무료로 지원해 드리고 있습니다~
✔ 상담
✔지원서류 준비
✔비자 및 입학 수속
동경외어전문학교 일한통번역학과 진학을 고민 중이시라면 편하게 이찌방유학으로 문의하세요! 여러분의 목표에 맞는 곳의 상담 수속까지 함께 도와드리겠습니다^^
